Lifehacker app now available for the iPhone, iPod touch